A Tunnel Made By Pokemon? Pokemon Sun 33

Another week, another stream of Pokemon Sun! This time we’re making our way through Diglett’s Tunnel, meet some Rude Dudes, and see a hole in the sky. In other words, a typical Alolan Day. To get the most out of this transcript, try to translate a few lines on your own before watching the stream,… Read More »

Share

TRANSCRIPT! Pokemon Sun 32

Check out this transcript of the 32nd episode of our Pokemon Sun Stream! In this episode, we arrive at the 空間研究所 (Dimensional Research Lab), which means it is stuffed full of more psuedo-science vocab than I know what to do with! Plus, there are extra bits of dialogue not covered in our stream, for those… Read More »

Share

Unpacking どうぶつの森(Animal Crossing)

Today we’re bringing you an analysis on this section of our どうぶつの森 stream, from This Episode! For whatever reason, I had a really hard time with this section of dialogue during the stream (spoiler: I was tired). Often, when I have trouble with something, I like to write it all down, consider the entire context,… Read More »

Share

Pokemon Sun 30: Shade Jungle Trial!

The thirtieth episode of our Pokemon Sun Stream series brings us to the Shade Jungle Trial, where we have to collect various ingredients throughout the jungle to make some questionable food. Whether the food is any good remains to be seen, but you can rest assured that this transcript is full of grammar and vocab… Read More »

Share

Pokemon Sun 29: Route 8 + PokeResort!

Another episode of Pokemon Sun Streams on our YouTube Channel, another transcript! Although travelling along Route 8 and exploring the PokeResort may seem innocuous at first glance, this episode is brimming with interesting grammar and vocabulary, so don’t miss out on practicing translation, making flash cards, or staring at it until you pass out and… Read More »

Share

Pokemon Sun 28: New Friends(?)

This episode of our Pokemon Sun Stream features a whole bunch of dialogue- try translating it on your own before watching Tom break it down on the stream for maximum effect! Or come back and find key vocab words to put into a deck of flashcards. Get into it!

Share

Pokemon Sun 27: Trial By Fire!

This is a transcript of the Japanese text featured in episode 27 of our Pokemon Sun Let’s Play! As always, it’s just a whole bunch of text for you to practice your reading, work on your translation skills, make flash cards out of, or let your wildest dreams come true! There may be some extra… Read More »

Share

Pokemon Sun COMMUNICATIONS SPECIAL Transcript

This week has been a bit weird, so we’re exploring the Communications Features of Pokemon Sun! This is a transcript of the first time we walked into the Festival Circle (aka Festival Plaza), and all of the very exciting things that happened therein. The vocabulary we encounter here is atypical by Pokemon standards, but very… Read More »

Share